Datacolor AG Europe, Grundstrasse 12, 6343 Rotkreuz, Svizzera, Datacolor België BVBA, Jan Samijnstraat 17, 9050 Gentbrugge, Belgio, Datacolor GmbH, Elbestr. 10, 45768 Marl, Germania, Datacolor Inc., 5 Princess Rd, Lawrenceville, New Jersey, 08648, Stati Uniti d’America (“USA”) e le sue consociate e affiliate (individualmente o collettivamente, “Datacolor” o “noi/nostri”) rispettano la vostra privacy e si impegnano a proteggerla rispettando questa politica (“Informativa sulla privacy”). Siamo proprietari e gestori dei seguenti siti web:
Prendiamo molto sul serio la protezione dei dati personali. Per dati personali si intendono tutte le informazioni relative a una persona identificata o identificabile.
Per la raccolta, l’elaborazione e l’utilizzo dei dati, garantiamo un’adeguata sicurezza e osserviamo le disposizioni della legge applicabile e, a seconda dei casi, il Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’UE 2016/679 (“GDPR”), la Legge federale svizzera sulla protezione dei dati del 19 giugno 1992 o il California Consumer Privacy Act del 2018 (“CCPA”).
Scoprite in questa Informativa sulla privacy quali informazioni e dati raccogliamo, come li utilizziamo e con chi possiamo condividerli quando visitate e/o utilizzate i siti web o i siti mobili da noi forniti (singolarmente o collettivamente, “siti web”). Inoltre, questa Informativa sulla Privacy spiega quali informazioni e dati raccogliamo, come li utilizziamo e con chi possiamo condividerli quando ci si iscrive o si utilizza l’Applicazione Datacolor ColorReader (l'”App”).
Datacolor condivide i dati personali raccolti nel contesto delle informazioni su prodotti e servizi all’interno del gruppo. Qui di seguito trovate un elenco delle entità Datacolor nel mondo. Inoltre, Datacolor può condividere le informazioni necessarie per l’esecuzione di un contratto all’interno del suo gruppo in tutto il mondo. Ciò può comportare la divulgazione o il trasferimento dei dati raccolti ai dipendenti Datacolor in paesi che non dispongono di una legislazione adeguata in materia di protezione dei dati nell’ottica dell’Unione Europea (“UE”) e/o della Svizzera. Nel caso in cui ciò avvenga, Datacolor ha comunque implementato garanzie adeguate per assicurare un’adeguata protezione dei dati personali. Stiamo valutando i trasferimenti internazionali caso per caso per implementare misure supplementari, se del caso, che possono essere di natura contrattuale, tecnica o organizzativa per garantire un’adeguata protezione dei dati personali. È possibile richiedere maggiori informazioni a questo proposito inviando un’e-mail a privacy@datacolor.com.
Vi invitiamo a leggere attentamente la presente Informativa sulla privacy per capire come trattiamo i vostri dati. Se in qualsiasi momento non accettate la presente Informativa sulla privacy, siete pregati di non utilizzare i siti web e i nostri servizi o l’App.
Se avete domande sulla protezione dei dati, contattateci inviando un’e-mail all’indirizzo privacy@datacolor.com.
I responsabili del trattamento dei dati personali ai sensi dell’articolo 4 del GDPR sono: Datacolor AG Europe, Datacolor België BVBA, Datacolor GmbH, Datacolor Inc.
L’App è gestita da Datacolor AG Europe. In quanto tale, Datacolor AG Europe è responsabile della raccolta, dell’elaborazione e dell’utilizzo dei vostri dati personali in conformità con la legge sulla protezione dei dati applicabile.
Agiamo in qualità di responsabili del trattamento in relazione ai dati che elaboriamo per i nostri scopi, ad esempio nel settore del marketing, delle statistiche o della conformità. Per quanto riguarda i nostri scopi, le entità Datacolor hanno concluso i cosiddetti accordi di contitolarità ai sensi dell’articolo 26 del GDPR. Consideriamo le entità Datacolor sopra elencate come parte di un gruppo o di una famiglia e spesso le nostre attività congiunte (ad esempio, le campagne di marketing) si riferiscono a Datacolor come marchio e non alle singole entità. Inoltre, il personale delle entità Datacolor collabora e coopera tra loro. L’essenza del suddetto accordo tra controllori è la seguente:
In caso di domande relative alla protezione dei dati, si prega di consultare i dettagli di contatto nella sezione 13 qui di seguito.
Abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati ai sensi dell’articolo 37 del GDPR. Potete contattare il nostro responsabile della protezione dei dati, Carsten Tschach, attraverso i seguenti canali:
E-Mail: ctschach@datacolor.com
Telefono: +49 172 3901226
Indirizzo postale: Datacolor GmbH, Data Protection Team, Elbestr. 10, 45768 Marl, Germania
Se visitate i nostri siti web, i nostri sistemi salvano automaticamente vari dati su di voi, come le impostazioni del browser (ad esempio la versione del browser e le impostazioni della lingua). Questi dati sono anonimi, non possono essere attribuiti a una persona specifica e vengono da noi utilizzati esclusivamente a fini statistici e per ottimizzare la nostra presenza su Internet. È nostro legittimo interesse (articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR) trattare tali dati per offrirvi una buona esperienza d’uso.
I dati raccolti possono essere utilizzati anche in caso di attacchi all’infrastruttura di rete e di altri utilizzi non autorizzati o abusivi dei siti Web, rispettivamente per identificare i colpevoli nell’ambito di procedimenti civili o penali. Il trattamento di queste informazioni è nel nostro legittimo interesse (articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR) per garantire e migliorare la nostra App.
Nell’ambito dell’App vi consentiamo di utilizzare e visualizzare, in particolare, le seguenti funzioni:
Non tutte le funzioni utilizzano dati personali. Tuttavia, quando l’utente utilizza la nostra App, possiamo trattare i suoi dati personali.
È possibile verificare in qualsiasi momento la nostra informativa sulla privacy nell’App accedendo a “Informativa sulla privacy” o sul nostro sito web alla voce https://dev.new.datacolor.eu/legal/privacy-policy/.
Quando scaricate la nostra App, i seguenti dati tecnici vengono raccolti senza il vostro intervento e memorizzati da noi fino alla cancellazione automatica, come in linea di principio avviene per ogni download e accesso a un’App:
La raccolta e l’elaborazione di questi dati avvengono allo scopo di consentire l’utilizzo della nostra App (stabilire una connessione), garantire la sicurezza e la stabilità del sistema a lungo termine e ottimizzare i nostri servizi, nonché per scopi statistici interni. Il trattamento di tali dati rientra nei nostri legittimi interessi (articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR).
I dati raccolti possono essere utilizzati anche in caso di attacchi all’infrastruttura di rete o di altri utilizzi non autorizzati o abusivi dell’App per identificare i colpevoli nell’ambito di procedimenti civili o penali. Il trattamento di queste informazioni è nel nostro legittimo interesse (articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR) per garantire e migliorare la nostra App.
Quando si utilizza l’App, è possibile inserire, gestire e modificare varie informazioni, compiti e attività. In particolare, queste informazioni comprendono i dati personali che riceviamo direttamente dall’utente (come il nome, le preferenze di colore, la foto), nonché le informazioni sui dati relativi all’ubicazione, le combinazioni di colori preferite o i like che riceviamo tramite le interfacce.
L’App richiede inoltre le seguenti autorizzazioni:
Il trattamento di questi dati è necessario per l’adempimento degli obblighi precontrattuali e contrattuali, nonché per l’utilizzo dell’App (articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR).
Avete la possibilità di autorizzare le notifiche push da parte nostra per essere informati sulle novità e sulle offerte in corso. A tal fine sono necessarie le seguenti informazioni:
Utilizziamo queste informazioni per inviare le nostre comunicazioni solo se avete acconsentito a riceverle (articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del GDPR). È possibile annullare l’iscrizione ai nostri servizi di informazione in qualsiasi momento tramite il link di annullamento dell’iscrizione presente in ogni e-mail ricevuta da noi.
È necessario registrare l’applicazione per consentirci di concedere licenze, autorizzare e aggiornare i fan-deck, fornire assistenza tecnica e proteggere la nostra proprietà intellettuale. A tal fine vi chiediamo di fornirci le seguenti informazioni (le “Informazioni obbligatorie”):
Inoltre, è possibile fornire altre informazioni volontarie (le “Informazioni volontarie”), come ad esempio un’immagine o una tavolozza di colori.
Il trattamento dei Dati obbligatori è necessario per l’utilizzo dell’App (articolo 6, paragrafo 1, lettera b), GDPR), in particolare per l’autenticazione al momento dell’accesso e per dare seguito alle richieste di reimpostazione della password, ed è nel nostro legittimo interesse potervi fornire il miglior servizio possibile (articolo 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR).
Il trattamento delle Informazioni volontarie è necessario per visualizzare le informazioni nell’App in base alle impostazioni dell’utente e per renderle disponibili ad altri utenti dell’App su richiesta dell’utente. Il trattamento delle Informazioni volontarie si basa quindi sul vostro consenso (articolo 6(1)(a) GDPR). Inoltre, è necessario per noi adempiere ai nostri obblighi precontrattuali e contrattuali (articolo 6(1)(b) GDPR) ed è anche nel nostro legittimo interesse fornirvi il miglior servizio possibile (articolo 6(1)(f) GDPR).
Oltre ai dati sopra citati, salviamo anche i dati personali che ci vengono forniti dall’utente. Questo potrebbe essere il caso:
Questi dati personali possono includere, a titolo esemplificativo e non esaustivo:
Utilizziamo questi dati e le informazioni da voi volontariamente fornite solo per offrirvi e fornirvi i nostri prodotti e servizi nel miglior modo possibile. Il trattamento di questi dati è quindi necessario per l’esecuzione di misure precontrattuali e contrattuali o è nel nostro legittimo interesse (articolo 6, paragrafo 1, lettere b) e f) del GDPR).
Se ci fornite dei dati perché ci avete contattato, li utilizziamo solo per rispondere alla vostra richiesta di contatto in modo ottimale e personalizzato, così come per qualsiasi altra informazione da voi volontariamente fornita. Il trattamento di questi dati è nel nostro legittimo interesse a fornirvi una risposta accurata alla vostra richiesta (articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR). Inoltre, poiché rispondiamo solo a una richiesta di contatto da parte vostra, il trattamento dei dati si basa anche sul vostro consenso (articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del GDPR).
Utilizziamo questi dati per l’invio della nostra newsletter solo se avete acconsentito a riceverla (articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR). È possibile annullare l’iscrizione alla nostra newsletter in qualsiasi momento tramite un link presente in ogni e-mail. Potete anche inviarci un messaggio a privacy@datacolor.com in modo da potervi cancellare dalla nostra mailing list. Vi invieremo la nostra newsletter sulla base del vostro consenso.
I dati da voi inseriti nei nostri siti web vengono utilizzati per lo scopo per il quale li avete forniti. Datacolor utilizza i vostri dati principalmente per rispondere alle vostre richieste, per elaborare i vostri ordini, per consegnare la merce e per elaborare i pagamenti. A tal fine, potrebbe essere necessario comunicare i vostri dati personali a società terze, di cui ci avvaliamo per l’esecuzione e l’elaborazione dei nostri impegni, come descritto più dettagliatamente di seguito (cfr. sezione 5.2). Forniamo a queste società solo le informazioni di cui hanno bisogno per svolgere i loro servizi. Inoltre, richiediamo che queste società terze accettino di mantenere riservate tutte le informazioni condivise con loro e di utilizzarle solo per adempiere ai loro obblighi nei nostri confronti. Con l’adempimento completo del contratto e il pagamento integrale i vostri dati saranno bloccati. Una volta soddisfatti i requisiti di conservazione previsti dalle leggi fiscali e commerciali locali, cancelleremo i vostri dati, a meno che non ne sia stato consentito un ulteriore utilizzo per legge o con il vostro consenso.
Inoltre, Datacolor raccoglierà, memorizzerà, modificherà, trasmetterà o utilizzerà i dati personali per svolgere i propri scopi commerciali se:
Non venderemo mai i vostri dati personali a terzi. È sempre possibile opporsi alla divulgazione dei propri dati personali inviando un’e-mail a privacy@datacolor.com.
Non permettiamo a persone di età inferiore ai 18 anni di utilizzare i siti Web o l’App e non raccogliamo, utilizziamo o divulghiamo consapevolmente dati di persone di età inferiore ai 18 anni. Se, al momento della raccolta, si determina che l’utente ha un’età inferiore a quella indicata, non utilizzeremo né conserveremo i suoi dati senza il consenso del genitore/tutore. Se ci rendiamo conto di aver raccolto inconsapevolmente informazioni di identificazione personale da un minore di 18 anni, faremo il possibile per cancellare tali informazioni dai nostri archivi.
Possiamo anche raccogliere alcune informazioni automaticamente, anche attraverso l’uso di cookie, web beacon e altre tecnologie. Queste informazioni possono includere: il tipo di browser e di dispositivo mobile, il sistema operativo e il nome del provider di servizi Internet; le pagine web visitate sui siti web; l’indirizzo IP, il tipo di browser, le informazioni sul profilo, le informazioni sulla geo-localizzazione; le informazioni sulle interazioni dell’utente con i messaggi di posta elettronica, come ad esempio se i messaggi sono stati aperti e i link cliccati in tali messaggi; e le informazioni di registro del server standard.
La raccolta e l’elaborazione di questi dati avvengono allo scopo di consentire l’utilizzo del nostro sito web (stabilire una connessione), di garantire la sicurezza e la stabilità del sistema a lungo termine e di ottimizzare la nostra offerta internet, nonché per scopi statistici interni. È nostro legittimo interesse trattare tali dati per potervi fornire costantemente un’offerta eccezionale (articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR).
Per ottimizzare la nostra presenza sul web, utilizziamo i cookie. Si tratta di piccoli file di testo memorizzati nel computer. In generale, questi cookie vengono eliminati dopo la chiusura del browser.
I cookie possono essere “permanenti/persistenti” o “transitori/sessione”. I cookie persistenti rimangono sul dispositivo dell’utente, mentre i cookie di sessione vengono eliminati quando l’utente lascia i siti web.
Utilizziamo sia cookie di sessione che cookie persistenti per le finalità indicate di seguito:
È possibile impedire la memorizzazione dei cookie scegliendo l’opzione “disattiva cookie” nelle impostazioni del browser. Ma questo può limitare la funzionalità dei nostri siti web.
Inoltre, utilizziamo un banner di consenso per i cookie per ottenere il vostro consenso all’uso di determinati cookie nel vostro browser e per la documentazione conforme alla privacy come richiesto (articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR). Quando visitate i nostri siti web, un cookie verrà memorizzato nel vostro browser per archiviare il vostro consenso/revoca del consenso all’uso di determinati cookie per il cui utilizzo ci affidiamo al vostro consenso (articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del GDPR). I dati registrati resteranno archiviati fino a quando (i) l’utente ci chiede di cancellarlo, (ii) l’utente cancella il cookie da solo o (iii) lo scopo della conservazione dei dati non esiste più. Ciò non pregiudica gli obblighi di conservazione obbligatoria eventualmente applicabili (cfr. sezione 5.1).
Il nostro servizio utilizza talvolta una tecnologia software nota come file clear gif (ovvero web beacon) per aiutarci a migliorare la gestione dei contenuti e l’interazione con gli utenti, indicandoci quali contenuti sono efficaci. I file Clear Gif sono piccoli grafici con un’etichetta unica che funzionano in modo simile ai cookie e vengono utilizzati per monitorare le attività online dell’utente. A differenza dei cookie che vengono salvati sul disco rigido del computer dell’utente, i file clear gif sono incorporati in modo invisibile nei siti web e sono grandi quanto il punto fermo alla fine di questa frase. Se del caso, combiniamo le informazioni raccolte dai file clear gif con i dati dei nostri clienti.
Il provider Internet dei siti Web e della nostra App memorizza automaticamente le informazioni che il vostro browser invia al server nei cosiddetti file di log del server. Queste informazioni includono:
Non viene effettuata una combinazione di questi dati con altre fonti di dati. Questo trattamento dei dati viene effettuato ai sensi dell’articolo 6(1)(f) del GDPR sulla base del nostro legittimo interesse a fornire la stabilità e la funzionalità dei nostri siti web e dell’App. Ci riserviamo il diritto di analizzare questi dati in caso di prove concrete di utilizzo illegale.
I siti web utilizzano Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. Google Analytics utilizza dei cookie, ossia dei file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer per consentire l’analisi dell’utilizzo del sito web da parte vostra. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo di questo Sito/i Web da parte dell’utente possono essere trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. In caso di attivazione dell’anonimizzazione dell’IP su questo/i sito/i, tuttavia, il vostro indirizzo IP viene preventivamente troncato da Google all’interno della Svizzera, degli Stati membri dell’Unione Europea o di altri Stati aderenti all’accordo sullo Spazio economico europeo.
Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì troncato. Per conto del proprietario del Sito Web, cioè Datacolor, Google utilizzerà queste informazioni per valutare l’utilizzo del Sito Web, compilare report sulle attività del Sito Web e fornire all’operatore del Sito Web, cioè Datacolor, ulteriori servizi relativi al Sito Web e all’utilizzo di Internet. L’indirizzo IP inviato dal vostro browser nell’ambito di Google Analytics non viene unito ad altri dati da Google. È possibile impedire la memorizzazione dei cookie impostando in modo appropriato il software del browser; in questo caso, tuttavia, si prega di notare che potrebbe non essere in grado di utilizzare appieno tutte le funzioni offerte da questo Sito/i Web.
Inoltre, potete impedire che i dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) vengano rilevati ed elaborati da Google, scaricando e installando un plug-in per il browser dal seguente link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en. Questo plug-in informa Google Analytics tramite JavaScript che i dati e le informazioni sulle visite al sito web non devono essere trasmessi a Google Analytics.
Inoltre, i cookie impostati da Google Analytics possono essere cancellati in qualsiasi momento tramite il browser. Ulteriori informazioni sulle norme sulla privacy di Google, compresa l’implementazione da parte di Google dello scudo per la privacy UE/USA, sono disponibili all’indirizzo https://policies.google.com/privacy?hl=en.
I siti web utilizzano le funzioni di Google Analytics Remarketing in combinazione con le funzioni di Google Ads e Google DoubleClick, che funzionano su tutti i dispositivi. Il fornitore di queste soluzioni è Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Questa funzione consente di collegare i gruppi target pubblicitari generati con Google Analytics Remarketing con le funzioni di Google Ads e Google DoubleClick, che funzionano su tutti i dispositivi. Ciò consente di visualizzare messaggi pubblicitari personalizzati basati sugli interessi, in base all’utilizzo precedente e ai modelli di navigazione dell’utente su un dispositivo (ad esempio, un telefono cellulare) in modo personalizzato, nonché su qualsiasi altro dispositivo (ad esempio, un tablet o un PC).
Se l’utente ha dato il proprio consenso (articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del GDPR), Google collegherà le progressioni del browser web e delle app con il suo account Google a questo scopo. Di conseguenza, è possibile visualizzare gli stessi messaggi pubblicitari personalizzati su ogni dispositivo a cui si accede con il proprio account Google.
Per supportare questa funzione, Google Analytics registra gli ID autenticati da Google degli utenti che sono temporaneamente collegati ai nostri dati di Google Analytics per definire e compilare i gruppi target per gli annunci da visualizzare su tutti i dispositivi.
È possibile configurare il browser per rifiutare i cookie. Inoltre, avete la possibilità di opporvi in modo permanente al remarketing/targeting su tutti i dispositivi disattivando la pubblicità personalizzata. Per farlo, seguite questo link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/ .
Il consolidamento dei dati registrati nel vostro account Google avviene esclusivamente sulla base del vostro consenso, che potete dare a Google e anche revocare (articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR). Inoltre, per i processi di registrazione dei dati che non vengono consolidati nel vostro account Google (ad esempio perché non avete un account Google o vi siete opposti al consolidamento dei dati), la registrazione dei dati si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR.
Per ulteriori informazioni e per le relative norme sulla protezione dei dati, consultare le informative sulla privacy di Google all’indirizzo: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=en e https://policies.google.com/privacy?hl=en.
Questo sito web utilizza gli annunci di Google. Google Ads è un programma promozionale online di Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Insieme a Google Ads, utilizziamo uno strumento chiamato Conversion Tracking. Se cliccate su un annuncio pubblicato da Google, verrà inserito un cookie per il monitoraggio delle conversioni. I cookie sono piccoli file di testo che il browser Web inserisce nel computer dell’utente. Questi cookie scadono dopo 30 giorni e non vengono utilizzati per identificare personalmente gli utenti. Se l’utente visita determinate pagine di questo sito web e il cookie non è ancora scaduto, Google e noi siamo in grado di riconoscere che l’utente ha cliccato su un annuncio ed è stato collegato a questa pagina.
A ogni cliente di Google Ads viene assegnato un cookie diverso. Questi cookie non possono essere tracciati attraverso i siti web dei clienti di Google Ads. Le informazioni ottenute con l’aiuto del cookie di conversione vengono utilizzate per generare statistiche di conversione per i clienti di Google Ads che hanno scelto di utilizzare il Conversion Tracking. Gli utenti ricevono il numero totale di utenti che hanno cliccato sui loro annunci e sono stati collegati a una pagina dotata di un tag Conversion Tracking. Tuttavia, non ricevono alcuna informazione che consenta loro di identificare personalmente questi utenti. Se non desiderate partecipare al tracciamento, avete la possibilità di opporvi a questo utilizzo disattivando il cookie di Google Conversion Tracking tramite il vostro browser web nelle impostazioni utente. In questo caso, non sarete inclusi nelle statistiche di Conversion Tracking.
La memorizzazione dei cookie di “conversione” e l’utilizzo di questo strumento di tracciamento si basano sul consenso dell’utente ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del GDPR. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
Per informazioni più dettagliate su Google Ads e sul Conversion Tracking di Google, consultare le politiche sulla privacy di Google all’indirizzo: https://policies.google.com/privacy?hl=en.
Potete impostare il vostro browser in modo da essere avvisati ogni volta che vengono inseriti dei cookie e potete consentire i cookie solo in determinati casi o escludere l’accettazione dei cookie in determinati casi o in generale e potete anche attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. Se disattivate i cookie, le funzioni di questo sito web potrebbero essere limitate.
I siti web utilizzano i “pixel di azione dei visitatori” di Facebook Inc (1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA, o, se l’utente risiede nell’UE, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda (“Facebook”)) sui nostri siti web. Ciò consente di tracciare il comportamento degli utenti dopo che sono stati reindirizzati al sito web del fornitore facendo clic su un annuncio di Facebook. Questo ci permette di misurare l’efficacia delle inserzioni di Facebook a fini statistici e di ricerca di mercato.
I dati raccolti in questo modo sono per noi anonimi, cioè non vediamo i dati personali dei singoli utenti. Tuttavia, questi dati vengono memorizzati ed elaborati da Facebook, ed è per questo che vi informiamo, sulla base della nostra conoscenza della situazione. Facebook può collegare queste informazioni al vostro account Facebook e utilizzarle per i propri scopi promozionali, in conformità con l’informativa sulla privacy di Facebook, accessibile all’indirizzo https://www.facebook.com/about/privacy/.
Potete consentire a Facebook e ai suoi partner di pubblicare annunci su Facebook e fuori da Facebook. A tal fine, è possibile che sul vostro computer venga memorizzato un cookie. La base giuridica per l’utilizzo di questo servizio è il vostro consenso (articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR). Potete opporvi alla raccolta dei vostri dati tramite il pixel di Facebook, o all’utilizzo dei vostri dati per la visualizzazione di annunci pubblicitari di Facebook, contattando il seguente indirizzo: https://www.facebook.com/settings?tab=ads. Facebook partecipa al Privacy Shield Agreement aderendo ai Privacy Shield Principles che supportano la conformità con la legislazione europea sulla protezione dei dati (https://www.facebook.com/about/privacyshield) (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active).
I siti Web utilizzano il “LinkedIn Insight Tag” di LinkedIn Corporation, 1000 W Maude Ave, Sunnyvale, CA 94085, USA (“LinkedIn”). Ci aiuta a conoscere i visitatori del nostro sito web. Può essere utilizzato anche per tracciare le conversioni, ritarare i visitatori del sito web e ottenere ulteriori informazioni sui membri che interagiscono con i nostri annunci su LinkedIn.
Il tag LinkedIn Insight consente di raccogliere dati relativi alle visite dei membri ai nostri siti Web, compresi l’URL, il referente, l’indirizzo IP, le caratteristiche del dispositivo e del browser (user agent) e il timestamp. Questi dati vengono criptati, gli indirizzi IP vengono troncati e gli identificatori diretti dei membri vengono rimossi entro sette giorni per rendere i dati pseudonimi. I dati rimanenti, pseudonimizzati, vengono poi cancellati entro 90 giorni.
LinkedIn non condivide con noi i dati personali, ma si limita a fornire rapporti aggregati sul pubblico del sito web e sulle prestazioni degli annunci. LinkedIn fornisce anche un servizio di retargeting per i visitatori del sito web, consentendoci di mostrare annunci personalizzati al di fuori dei nostri siti web utilizzando questi dati, ma senza identificare il membro. I membri di LinkedIn possono controllare l’uso dei loro dati personali per scopi pubblicitari attraverso le impostazioni del loro account.
Tutto questo in conformità con i termini di LinkedIn (https://www.linkedin.com/legal/sas-terms#additional-terms-for-optional-conversion-tracking) e le politiche sui cookie (https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy).
Quando si utilizza la nostra App, raccogliamo automaticamente alcuni dati necessari per garantire l’usabilità dell’App. In particolare:
La raccolta e l’elaborazione di questi dati avviene per consentire l’utilizzo della nostra App (stabilire una connessione), per garantire la sicurezza e la stabilità del sistema a lungo termine e per assicurare un utilizzo agevole della nostra App da parte dei clienti, nonché per scopi statistici interni. Il trattamento di questi dati personali rientra nel nostro legittimo interesse a garantire un servizio funzionante (articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR).
L’ID interno del dispositivo dell’utente potrà inoltre essere valutato insieme ad altri dati in caso di attacchi all’infrastruttura di rete o di altri utilizzi non autorizzati o abusivi dell’App, dei siti web e dei relativi server backend a scopo di chiarimento e difesa e, se necessario, utilizzato nell’ambito di procedimenti penali per l’identificazione e per azioni civili e penali contro gli utenti interessati. Il trattamento di queste informazioni è nel nostro legittimo interesse (articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR).
È possibile rinunciare a:
Ci impegniamo a mantenere i vostri dati privati e sicuri. Adottiamo misure fisiche, elettroniche e amministrative commercialmente ragionevoli per mantenere la sicurezza dei dati raccolti, tra cui la limitazione del numero di persone che hanno accesso fisico ai server dei database, nonché l’impiego di sistemi di sicurezza elettronici e di protezioni con password che proteggono da accessi non autorizzati. Datacolor utilizza precauzioni di sicurezza tecniche e organizzative per proteggere i dati personali da manipolazione, perdita, distruzione accidentale o illegale o dall’accesso di persone non autorizzate o dalla divulgazione non autorizzata. Le nostre misure di sicurezza vengono regolarmente migliorate in linea con lo sviluppo tecnologico. In particolare, è nostra politica non inviare mai il numero della carta di credito via e-mail. Tutte le transazioni di pagamento saranno criptate e la posta elettronica non è considerata un mezzo sicuro per trasmettere i dati della carta di credito, pertanto vi invitiamo a non inviarci il numero della vostra carta di credito via e-mail.
Se si utilizza un computer pubblico per accedere ai siti Web o all’account dell’App, si consiglia vivamente di effettuare il logout al termine della sessione. In questo modo, anche se le informazioni dell’utente potrebbero essere conservate presso di noi, non dovrebbero essere accessibili a nessun altro da quel computer.
Purtroppo, nonostante i nostri sforzi, la trasmissione di dati su Internet non può essere garantita al 100%. Anche se utilizzeremo mezzi ragionevoli per garantire la sicurezza delle informazioni trasmesse dall’utente attraverso i siti Web o l’App, qualsiasi trasmissione di dati è a rischio dell’utente. Non possiamo garantire che tali informazioni non vengano intercettate da terzi e non saremo responsabili di eventuali violazioni della sicurezza dei vostri dati derivanti da cause o eventi che esulano dal nostro controllo, tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo, azioni o omissioni dell’utente, corruzione dei supporti di memorizzazione, difetti di prodotti o servizi di sicurezza dei dati di terze parti, interruzioni di corrente, fenomeni naturali, sommosse, atti di vandalismo, hacking, sabotaggio o terrorismo e non siamo responsabili dell’elusione di eventuali impostazioni sulla privacy o misure di sicurezza contenute nei siti web o nell’App.
Conserviamo i dati solo per il tempo necessario agli usi sopra descritti e all’ulteriore elaborazione nel contesto del nostro legittimo interesse. I dati contrattuali vengono conservati da noi per un periodo di tempo più lungo, in quanto ciò è prescritto dagli obblighi di legge. Gli obblighi di conservazione dei dati possono derivare dal diritto contabile, dal diritto civile e dal diritto tributario. In base a queste leggi, le comunicazioni commerciali, i contratti stipulati e i documenti contabili devono essere conservati per un massimo di 10 anni. Se non abbiamo più bisogno di questi dati per svolgere i servizi per voi, i dati saranno bloccati. Ciò significa che i dati possono essere utilizzati solo a fini contabili e fiscali.
Potremmo inoltre divulgare i vostri dati a soggetti esterni che ci aiutano a fornirvi i prodotti e i servizi che offriamo, a creare, gestire e mantenere i siti web e l’app e a fornire servizi specializzati quali l’elaborazione dei pagamenti, la spedizione, la distribuzione di posta e di e-mail, la messaggistica mobile, l’hosting dei siti web e dell’app, il monitoraggio, l’analisi, la gestione di concorsi a premi e promozioni, l’elaborazione di sondaggi e pagamenti mobili. Forniamo a queste società solo le informazioni di cui hanno bisogno per svolgere i loro servizi.
Collaboriamo anche con terze parti, come reti pubblicitarie, società di analisi e piattaforme di social network, che possono raccogliere informazioni sulle vostre attività online nel tempo e sui nostri siti e altri servizi online. Richiediamo che queste persone e/o società esterne accettino di mantenere riservate tutte le informazioni condivise con loro e di utilizzarle solo per adempiere ai loro obblighi nei nostri confronti, a meno che non sia indicato diversamente nella presente Informativa sulla privacy. Possiamo anche contribuire o partecipare a banche dati cooperative, che consentono ad altre aziende di accedere ai dati.
Le politiche sulla privacy e le pratiche sui dati di tali terze parti possono differire in modo significativo dalle nostre e non forniamo alcuna dichiarazione o garanzia sulle loro politiche e pratiche. Le comunicazioni e le interazioni dell’utente con tali terze parti avvengono esclusivamente tra l’utente e queste ultime e sono a rischio dell’utente stesso.
Se scegliete di partecipare a una lotteria, a un concorso o a un’altra promozione, le vostre informazioni possono essere divulgate a terzi che contribuiscono alla progettazione, all’amministrazione e all’attuazione della promozione, anche in relazione alla selezione dei vincitori, alla consegna dei premi e all’analisi dei dati aggregati. Le informazioni dell’utente possono inoltre essere divulgate come richiesto dalla legge, ad esempio in una lista di vincitori.
Possiamo divulgare i vostri dati quando ci viene richiesto per legge, per collaborare alle indagini delle forze dell’ordine o ad altri procedimenti legali, per proteggere dall’uso improprio o non autorizzato dei siti web e dell’App, per limitare la nostra responsabilità legale e proteggere i nostri diritti o per proteggere i diritti, la proprietà o la sicurezza degli utenti dei siti web o dell’App o del pubblico.
Inoltre, in caso di transizione aziendale, come una fusione, un’acquisizione da parte di un’altra società o un finanziamento, un investimento, un supporto o un finanziamento, la condivisione o la vendita di tutti o di una parte dei nostri beni, i vostri dati saranno probabilmente tra i beni condivisi o trasferiti. Se effettuiamo uno di questi tipi di transazioni, le informazioni dell’utente saranno soggette alla nostra Informativa sulla privacy in vigore al momento del trasferimento o della condivisione di tali informazioni.
Gli annunci che appaiono sui siti web possono essere forniti agli utenti da Datacolor o da uno dei nostri partner pubblicitari. I nostri partner pubblicitari possono impostare dei cookie. Questi cookie consentono al server pubblicitario di riconoscere il vostro computer ogni volta che vi invia una pubblicità online. In questo modo, i server pubblicitari possono raccogliere informazioni su dove l’utente, o altri utenti del computer, hanno visto i loro annunci e determinare quali annunci sono stati cliccati. Queste informazioni consentono a una rete pubblicitaria di fornire annunci mirati che ritengono di maggiore interesse per l’utente. La presente Informativa sulla privacy riguarda l’uso dei cookie da parte di Datacolor e non copre l’uso dei cookie da parte di qualsiasi inserzionista. Per informazioni dettagliate sui cookie utilizzati per il/i Sito/i Web, vedere la sezione 3.5.1.
Sul nostro sito web abbiamo inserito dei link ai siti web di alcuni dei nostri partner e ad altri siti web pertinenti. Se si accede a tali link dal nostro sito web, è possibile che i dati vengano divulgati al proprietario del sito web a cui si accede. Ciò non significa che approviamo questi siti web o i beni o servizi da essi forniti. Non rilasciamo alcuna dichiarazione o garanzia sui siti web che possono essere collegati ai siti web. Tali siti web sono indipendenti da noi e non abbiamo alcun controllo o responsabilità per le loro informazioni, prodotti o attività.
Inoltre, le nostre pratiche in materia di privacy possono differire da quelle di questi altri siti web. Se l’utente fornisce dati a uno di questi siti web, è soggetto all’informativa sulla privacy dell’operatore di tale sito web e non alla nostra Informativa sulla privacy. Assicuratevi di aver compreso la politica sulla privacy di qualsiasi altro sito web prima di fornire dati.
Inoltre, utilizziamo anche plug-in sociali. Vi offriamo la possibilità di condividere direttamente i contenuti dei nostri siti web cliccando sul relativo pulsante sui siti web con Facebook, Instagram, LinkedIn, Pinterest, Twitter e il vostro provider di posta elettronica. Non possiamo influenzare i dati elaborati da queste piattaforme. Pertanto, si consiglia di verificare le rispettive politiche sulla privacy prima di accedere a queste piattaforme di social media. In particolare, utilizziamo:
È possibile che contenuti di terzi, come video su YouTube, Marketo, GoToMeeting e Amazon Web Services (AWS) o contenuti di altri siti web siano integrati nei siti web. Ciò presuppone sempre che i fornitori di tali contenuti (di seguito denominati “fornitori terzi”) possano vedere gli indirizzi IP degli utenti. Senza l’indirizzo IP, non possono inviare i contenuti al dispositivo del rispettivo utente. L’indirizzo IP è quindi necessario per mostrare questi contenuti. Ci sforziamo di utilizzare solo quei contenuti i cui rispettivi fornitori utilizzano l’indirizzo IP solo per fornire i contenuti. Tuttavia, Datacolor non ha alcuna influenza sul fatto che i fornitori terzi salvino o meno l’indirizzo IP, ad esempio a fini statistici.
Ai fini di un utilizzo esteso, alcuni fornitori terzi (ad esempio YouTube gestito da Google, GoToMeeting gestito da LogMeIn Ireland Limited e Marketo, Inc) richiedono la divulgazione di ulteriori dati personali, tra cui il nome e l’indirizzo e-mail dell’utente. Senza la divulgazione di tali dati personali, questi servizi esterni non potrebbero essere utilizzati affatto o solo in misura limitata.
La base giuridica per l’integrazione di questi servizi e contenuti di terzi risiede nel nostro legittimo interesse ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR. Il nostro legittimo interesse consiste nel potervi presentare e offrire i nostri servizi e prodotti attraverso il Sito web e/o l’App, nonché nel garantire e migliorare la stabilità del Sito web e/o dell’App.
L’utilizzo dei nostri servizi da parte dell’utente può comportare l’accesso a determinati dati, nonché ai dati di utilizzo e transazionali attuali e storici memorizzati da terzi, quali, a titolo esemplificativo, venditori, fornitori, fornitori di plugin e siti di social network o media integrati nei nostri servizi. I dati a cui abbiamo accesso variano a seconda del sito e sono controllati dalle impostazioni sulla privacy del sito stesso e dall’autorizzazione dell’utente. Associando un account gestito da una terza parte al vostro account con noi e autorizzandoci ad avere accesso a queste informazioni, Datacolor può raccogliere, conservare e utilizzare queste informazioni in conformità con la presente Informativa sulla privacy e i Termini e condizioni.
Possiamo anche ottenere informazioni da o su di voi in altri modi. Ad esempio, possiamo verificare le informazioni dell’utente con un fornitore di servizi o combinare le informazioni dell’utente con altre informazioni raccolte da terze parti o fonti, come autorizzato e consentito dalla legge. Ciò si basa su una misura ragionevole per adempiere al nostro obbligo di mantenere i dati accurati e aggiornati e al nostro legittimo interesse di assicurarci che tutti i dati siano aggiornati e di essere in grado di contattare i nostri clienti (articolo 6, paragrafo 1, lettere c) e f), del GDPR).
Possiamo fornire o offrire prodotti e/o servizi a pagamento sui siti web o sull’App. In questo caso, potremmo utilizzare servizi di terze parti per l’elaborazione dei pagamenti (ad esempio, processori di pagamento).
Non memorizzeremo né raccoglieremo i dati della vostra carta di pagamento. Tali informazioni vengono fornite direttamente ai nostri processori di pagamento terzi, il cui utilizzo dei dati personali è disciplinato dalle rispettive politiche sulla privacy.
Quando l’utente utilizza i nostri siti Web o l’App per pagare un prodotto o un servizio tramite bonifico bancario, potremmo chiedere all’utente di fornire informazioni per facilitare la transazione e verificare la sua identità.
Sui siti Web offriamo il pagamento tramite PayPal. Il fornitore di questo servizio di elaborazione dei pagamenti è PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo (di seguito “PayPal”). Se si sceglie il pagamento tramite PayPal, i dati di pagamento inseriti saranno condivisi tra noi e PayPal. L’informativa sulla privacy può essere consultata all’indirizzo https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full.
La base giuridica per la condivisione dei vostri dati con PayPal è l’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del GDPR (consenso) e l’articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR (trattamento per l’adempimento di un contratto). L’utente ha la possibilità di revocare in qualsiasi momento il consenso al trattamento dei propri dati. Tale revoca non avrà alcun impatto sull’efficacia delle operazioni di trattamento dei dati avvenute in passato.
Sui siti web utilizziamo i servizi di Shopify, tra cui Shopify Payments. Questo servizio è fornito da Shopify International Ltd., Irlanda o da una delle sue affiliate (di seguito denominate collettivamente “Shopify”). Se utilizzate il nostro webstore, le informazioni necessarie per fornire i nostri servizi, ad esempio per completare una transazione, visualizzare gli ordini o effettuare analisi e risoluzione dei problemi, saranno condivise tra noi e Shopify. L’informativa sulla privacy di Shopify può essere consultata su https://www.shopify.com/legal/privacy e https://www.shopify.com/legal/privacy/customers (informazioni specifiche per i clienti).
La base giuridica per la condivisione dei vostri dati con Shopify è l’articolo 6(1)(a) GDPR (consenso) e l’articolo 6(1)(b) GDPR (trattamento per l’adempimento di un contratto). Avete la possibilità di revocare in qualsiasi momento il consenso al trattamento dei vostri dati. Tale revoca non avrà alcun impatto sull’efficacia delle operazioni di trattamento dei dati avvenute in passato.
Sul sito web utilizziamo Amazon Payments. Questo servizio è fornito da Amazon Payments, Inc., 1200 12th Avenue South Seattle, WA 98144, USA, un’affiliata di Amazon.com, Inc. (di seguito denominata collettivamente “Amazon”). Se si sceglie di utilizzare Amazon Payments, le informazioni di pagamento inserite tramite Amazon Payments saranno condivise tra noi e Amazon. L’informativa sulla privacy di Amazon e l’adesione di Amazon agli impegni assunti nell’ambito dello Scudo per la privacy UE-USA sono consultabili ai seguenti indirizzi: https://pay.amazon.com/help/201751600, https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/ref=hp_left_v4_sib?ie=UTF8&nodeId=201909010#GUID-1B2BDAD4-7ACF-4D7A-8608-CBA6EA897FD3__SECTION_3DF674DAB5B7439FB2A9B4465BC3E0AC e https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/ref=hp_left_v4_sib?ie=UTF8&nodeId=202135380. Le condizioni di utilizzo di Amazon sono disponibili all’indirizzo: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/ref=hp_left_v4_sib?ie=UTF8&nodeId=201909000.
La base giuridica per la condivisione dei vostri dati con Amazon è l’articolo 6(1)(a) GDPR (consenso) e l’articolo 6(1)(b) GDPR (trattamento per l’adempimento di un contratto). Avete la possibilità di revocare in qualsiasi momento il consenso al trattamento dei vostri dati. Tale revoca non avrà alcun impatto sull’efficacia delle operazioni di trattamento dei dati avvenute in passato.
Offriamo l’utilizzo della “Sofortüberweisung” di Klarna (https://www.klarna.com/sofort/). Il fornitore di questo servizio è SOFORT GmbH, una società del gruppo Klarna, con sede legale a Theresienhöhe 12, 80339 Monaco di Baviera (di seguito “SOFORT GmbH”). Se si sceglie il pagamento tramite Sofortüberweisung, le informazioni di pagamento inserite possono essere condivise tra noi e SOFORT GmbH. L’informativa sulla privacy di Sofortüberweisung può essere consultata al link: https://www.sofort.com/payment/wizard/getCmsContent/data_protection/DE/0/de. L’informativa generale sulla privacy di Klarna Bank AB (publ) può essere consultata all’indirizzo https://www.klarna.com/ dopo aver scelto il paese di riferimento e aver selezionato il link informativa sulla privacy (o il termine equivalente in un’altra lingua) in fondo al sito.
La base giuridica per la condivisione dei vostri dati tra SOFORT GmbH e noi è l’articolo 6(1)(a) GDPR (consenso) e l’articolo 6(1)(b) GDPR (trattamento per l’adempimento di un contratto). Avete la possibilità di revocare in qualsiasi momento il consenso al trattamento dei vostri dati. Tale revoca non avrà alcun impatto sull’efficacia delle operazioni di trattamento dei dati avvenute in passato.
Trasferiremo i vostri dati personali a terzi (fornitori di servizi appaltati) all’estero solo ai fini del trattamento dei dati descritto nella presente Informativa sulla privacy. Questi sono tenuti a proteggere i dati nella stessa misura in cui lo siamo noi. Se il livello di protezione dei dati in un paese non corrisponde a quello della Svizzera, dell’UE e dello Spazio economico europeo (“SEE”), ci impegneremo a garantire contrattualmente che la protezione dei vostri dati personali corrisponda sempre a quella della Svizzera, dell’UE e dello Spazio economico europeo (“SEE”).
Per completezza, per gli utenti residenti o domiciliati in Svizzera, nell’UE e nello Spazio Economico Europeo, segnaliamo che negli Stati Uniti sono in vigore misure di sorveglianza da parte delle autorità statunitensi che consentono in genere di accedere a tutti i dati personali trasferiti dalla Svizzera, dall’UE e dal SEE agli Stati Uniti. Ciò avviene senza differenziazioni, limitazioni o eccezioni in base all’obiettivo perseguito e senza alcun criterio oggettivo che consenta di limitare l’accesso ai dati e il loro successivo utilizzo da parte delle autorità statunitensi a scopi molto specifici e strettamente limitati che potrebbero giustificare l’interferenza associata sia all’accesso che all’utilizzo di tali dati. Inoltre, vorremmo sottolineare che negli Stati Uniti non esistono rimedi legali disponibili per gli interessati provenienti dalla Svizzera, dall’UE o dal SEE che consentano loro di accedere ai dati che li riguardano e di ottenerne la correzione o la cancellazione, o che non esiste una protezione legale efficace contro i diritti di accesso generale delle autorità statunitensi. Richiamiamo esplicitamente la vostra attenzione su questa situazione di fatto e di diritto, al fine di consentire una decisione informata sul consenso all’utilizzo dei vostri dati.
Agli utenti che risiedono in Svizzera, in uno Stato membro dell’UE e/o del SEE, segnaliamo che, dal punto di vista della Svizzera e dell’UE, gli Stati Uniti non dispongono di un livello adeguato di protezione dei dati, in parte a causa delle questioni menzionate in questa sezione. Nella misura in cui abbiamo spiegato nella presente Informativa sulla privacy che i destinatari dei dati (come Google) hanno sede negli Stati Uniti, ci impegneremo a garantire che i vostri dati siano protetti a un livello adeguato dai nostri fornitori di servizi, attraverso accordi contrattuali con queste società o assicurandoci che queste società siano certificate ai sensi dello Scudo per la privacy dell’UE o della Svizzera e degli Stati Uniti e che rispettino i relativi requisiti. Datacolor cercherà di limitare il trasferimento dei dati personali negli Stati Uniti nella misura in cui ciò sia possibile.
Potete revocare il vostro consenso per quanto riguarda il diritto di utilizzare ed elaborare i vostri dati per la pubblicità e le newsletter, nonché per qualsiasi altro trattamento dei vostri dati da parte nostra basato sul vostro consenso, senza dover fornire alcuna motivazione. In questo caso, inviare un messaggio a privacy@datacolor.com. Dopo aver ricevuto la vostra richiesta, non utilizzeremo più i dati, a meno che non vi sia un’altra base legale per il trattamento (ad esempio, per l’elaborazione di ordini in corso in base all’articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR).
Avete il diritto di richiedere informazioni sui dati personali che conserviamo su di voi. Inoltre, avete il diritto di correggere i dati errati e di richiedere la cancellazione dei vostri dati personali, nella misura in cui non vi sia alcun obbligo legale di conservazione di tali dati e non vi sia alcuna base giuridica per l’ulteriore trattamento dei dati esistenti.
A seconda della legge applicabile, avete anche il diritto di richiedere i dati che ci avete fornito (diritto alla portabilità dei dati). Su richiesta, trasferiremo i vostri dati a una terza parte di vostra scelta. Avete il diritto di ricevere i dati in un formato di file comune.
Potete contattarci per i suddetti scopi tramite l’indirizzo e-mail privacy@datacolor.com. Per elaborare le vostre richieste, potremmo richiedere una prova della vostra identità.
In molti paesi, l’utente ha anche il diritto di presentare un reclamo all’autorità competente per la protezione dei dati se ha dubbi sul modo in cui trattiamo i suoi dati.
Tali diritti dipendono dalla legislazione applicabile in materia di protezione dei dati e possono essere più limitati o più completi.
Per gli utenti internazionali, si prega di notare che potrebbe essere necessario trasferire le informazioni dell’utente a livello internazionale e, in particolare, le informazioni dell’utente potrebbero essere trasferite ed elaborate negli Stati Uniti. Per i residenti nell’UE – le leggi sulla protezione dei dati e altre leggi di altri paesi al di fuori dell’UE potrebbero non essere così complete come quelle dell’UE. Vi assicuriamo che ci impegniamo a garantire la protezione della vostra privacy come descritto nella presente Informativa sulla privacy. Utilizzando i siti Web o l’App, l’utente accetta che le sue informazioni vengano utilizzate e trasferite negli Stati Uniti come indicato nella presente informativa.
Possiamo trattare i dati personali alle seguenti condizioni (articolo 6, paragrafo 1, del GDPR):
In ogni caso, saremo lieti di aiutarvi a chiarire la base giuridica specifica che si applica al trattamento, e in particolare se la fornitura di dati personali è un requisito legale o contrattuale, o un requisito necessario per stipulare un contratto.
Ci impegniamo a rispettare la riservatezza dei vostri dati personali e a consentirvi di esercitare i vostri diritti.
Nella misura in cui si applica il GDPR, avete i seguenti diritti:
L’utente può esercitare i diritti di cui sopra contattandoci (per i dettagli di contatto si veda la sezione 13). Prima di rispondere a tale richiesta, potremmo chiedervi di verificare la vostra identità.
Se ritenete che il trattamento dei vostri dati personali violi la legge applicabile sulla protezione dei dati, avete il diritto di presentare un reclamo a un’autorità di controllo della protezione dei dati (articolo 77 del GDPR). Per ulteriori informazioni, se vi trovate nello Spazio Economico Europeo (“SEE”), contattate l’autorità locale per la protezione dei dati nel SEE.
Qualsiasi controversia derivante da o relativa alla presente Informativa sulla privacy è soggetta ai nostri Termini e condizioni. Si noti che per gli utenti degli Stati Uniti d’America sono applicabili termini di arbitrato specifici e che essi rinunciano al diritto di azione collettiva.
I residenti in California hanno il diritto di chiederci un avviso che descriva quali categorie di dati condividiamo con terze parti o affiliate aziendali per scopi di marketing diretto di tali terze parti o affiliate aziendali. Tale avviso identificherà le categorie di informazioni condivise e includerà un elenco delle terze parti e degli affiliati con cui sono state condivise, insieme ai loro nomi e indirizzi. Se si è residenti in California e si desidera una copia di questo avviso, si prega di presentare una richiesta scritta al seguente indirizzo: Datacolor, Inc., ATTN: Data Protection Team, 5 Princess Rd., Lawrenceville, NJ o a privacy@datacolor.com. Potete anche contattarci telefonicamente: 800-438-2585. È necessario inserire la dicitura “Your California Privacy Rights” nel corpo della richiesta e indicare il nome del nostro sito web rispetto al quale si richiedono le informazioni, nonché il proprio nome, indirizzo, città, stato e codice postale.
La presente sezione 9.4.2 fornisce ulteriori informazioni sulle modalità di gestione delle Informazioni personali ricevute dai consumatori residenti in California, ai sensi del California Consumer Privacy Act del 2018 (CCPA). Questi diritti possono essere limitati in alcune circostanze dai requisiti della legge locale.
Quando utilizziamo il termine “Informazioni personali” nella sezione 9.4, intendiamo informazioni che identificano, si riferiscono a, descrivono, sono ragionevolmente associabili a, o potrebbero ragionevolmente essere collegate, direttamente o indirettamente, a un particolare consumatore o famiglia. Tutti gli altri termini definiti nel CCPA hanno lo stesso significato quando vengono utilizzati nella Sezione 9.4.
Si noti che la definizione di Informazioni personali non comprende le informazioni disponibili al pubblico, le informazioni che sono state de-identificate o aggregate, o le informazioni esenti dal campo di applicazione del CCPA, come ad esempio:
Categorie di dati personali raccolti. Le informazioni personali che raccogliamo, o che abbiamo raccolto dai consumatori nei 12 mesi precedenti la data della presente Informativa sulla privacy, rientrano nelle seguenti categorie stabilite dal CCPA:
| Categorie | Esempi | Raccolta | Scopo della raccolta |
|---|---|---|---|
| Identificatori | Un nome reale, un indirizzo di protocollo Internet, un indirizzo e-mail o altri identificatori simili. | SÌ | Business; marketing; fornitura dei nostri servizi/prodotti; garantire la sicurezza del sistema Vedere in particolare le sezioni 3.1, 3.2, 3.3, 3.5, 5.2, 5.3 e 6 di cui sopra. |
| Le categorie di informazioni personali elencate nella legge sui registri dei clienti della California (Cal. Civ. Codice § 1798.80(e)) | Nome, firma, numero di previdenza sociale, caratteristiche fisiche o descrizione, indirizzo, numero di telefono, numero di passaporto, numero di patente di guida o di carta d’identità statale, numero di polizza assicurativa, istruzione, occupazione, storia lavorativa, numero di conto bancario, numero di carta di credito, numero di carta di debito o qualsiasi altra informazione finanziaria, medica o di assicurazione sanitaria. Alcune informazioni personali incluse in questa categoria possono sovrapporsi ad altre categorie. |
SÌ | Business; marketing; fornitura e pagamento dei nostri servizi/prodotti Si vedano in particolare le sezioni 3.1, 3.2, 3.3, 3.5, 5.2, 5.3 e 6. |
| Caratteristiche di classificazione protette dalla legge californiana o federale | Età (40 anni o più), razza, colore, ascendenza, origine nazionale, cittadinanza, religione o credo, stato civile, condizione medica, disabilità fisica o mentale, sesso (inclusi sesso, identità di genere, espressione di genere, gravidanza o parto e condizioni mediche correlate), orientamento sessuale, status di veterano o militare, informazioni genetiche (incluse le informazioni genetiche familiari). | No | |
| Informazioni commerciali | Registri di proprietà personali, proprietà commerciali, prodotti o servizi acquistati, ottenuti o presi in considerazione, o altre storie o tendenze di acquisto o consumo. | SÌ | Affari; marketing; fornitura dei nostri servizi/prodotti Si vedano in particolare le sezioni 3.1, 3.2, 3.3, 3.5, 5.2, 5.3 e 6. |
| Informazioni biometriche | Caratteristiche genetiche, fisiologiche, comportamentali e biologiche o modelli di attività utilizzati per estrarre un modello o un altro identificatore o informazioni di identificazione, come impronte digitali, impronte del volto e impronte vocali, scansioni dell’iride o della retina, sequenze di tasti, andature o altri modelli fisici, dati sul sonno, sulla salute o sull’esercizio fisico. | No | |
| Internet o altre attività di rete simili | Cronologia di navigazione, cronologia di ricerca, informazioni sull’interazione di un consumatore con un sito web, un’applicazione o una pubblicità. | SÌ | Marketing Si vedano in particolare le sezioni 3.1, 3.2, 3.3, 3.5, 5.2 e 5.3. |
| Dati di geolocalizzazione | Posizione fisica o spostamenti. | Sì | Ricerche di mercato e marketing. I dati vengono raccolti solo se l’utente li condivide con Datacolor. I dati sono resi anonimi nel backend. Si vedano in particolare le sezioni 3.2.3 e 3.3. |
| Dati sensoriali | Informazioni audio, elettroniche, visive, termiche, olfattive o simili. | No | |
| Informazioni professionali o relative al lavoro | Storia lavorativa attuale o passata o valutazioni delle prestazioni. | Sì | Ai fini dell’impiego e delle risorse umane |
| Informazioni educative non pubbliche (ai sensi del Family Educational Rights and Privacy Act (20 U.S.C. Sezione 1232g, 34 C.F.R. Parte 99)) | Documenti educativi direttamente collegati a uno studente conservati da un istituto scolastico o da una parte che agisce per suo conto, come voti, trascrizioni, elenchi di classi, orari degli studenti, codici di identificazione degli studenti, informazioni finanziarie degli studenti o documenti disciplinari degli studenti. | Sì | Ai fini dell’impiego e delle risorse umane |
| Inferenze tratte da altre informazioni personali | Profilo che riflette le preferenze, le caratteristiche, le tendenze psicologiche, le predisposizioni, il comportamento, le attitudini, l’intelligenza, le capacità e le attitudini di una persona. | Sì | Ai fini dell’impiego e delle risorse umane |
I residenti in California hanno il diritto di richiedere la divulgazione di alcune informazioni sulla raccolta e l’utilizzo delle informazioni personali nei 12 mesi precedenti. Una volta ricevuta e confermata la vostra richiesta di consumo verificabile, in cui potremmo dover raccogliere ulteriori informazioni identificabili per confermare la vostra identità, vi comunicheremo quanto segue in un formato elettronico portatile e facilmente leggibile o per posta:
I residenti in California hanno il diritto di richiedere la cancellazione delle informazioni personali raccolte dall’utente e conservate, fatte salve alcune eccezioni descritte di seguito. Una volta ricevuta e confermata la vostra Richiesta verificabile del consumatore, in cui potremmo dover raccogliere ulteriori informazioni identificabili per confermare la vostra identità, cancelleremo (e a nostra volta diremo ai nostri fornitori di servizi di cancellare, se applicabile) le vostre Informazioni personali dai nostri archivi, a meno che non si applichi un’eccezione. Potremmo rifiutare la vostra richiesta di cancellazione se la conservazione delle informazioni è necessaria a noi o ai nostri fornitori di servizi per:
Nessuna vendita di informazioni personali. Nei 12 mesi precedenti la data di entrata in vigore della presente Informativa sulla privacy, non abbiamo venduto alcuna informazione personale di consumatori, come questi termini sono definiti dalla CCPA. Condividiamo le informazioni con i nostri fornitori di servizi che sono incaricati di elaborare i vostri dati personali solo per conto di Datacolor e su nostra istruzione. I fornitori di servizi con cui collaboriamo (ad esempio, i nostri partner pubblicitari) possono utilizzare una tecnologia sui siti web che consente all’utente di annullare l’iscrizione, di rinunciare all’iscrizione o di ottenere ulteriori informazioni, come spiegato nella sezione 5, sopra.
L’utente ha il diritto di vietarci di vendere le sue Informazioni personali a terzi. Non venderemo le informazioni personali senza averne dato preventiva comunicazione all’utente e senza avergli dato la possibilità di rinunciare, come richiesto dalla legge della California.
Non vi discrimineremo in alcun modo per l’esercizio dei vostri diritti ai sensi del CCPA. Non lo faremo:
Per esercitare uno qualsiasi dei diritti previsti dal CCPA come sopra descritto, si prega di presentare una Richiesta Verificabile del Consumatore contattandoci: via e-mail a privacy@datacolor.com; via posta a Datacolor, Inc., ATTN: Data Protection Team, 5 Princess Rd., Lawrenceville, NJ o via telefono al numero verde 800-438-2585.
A scopo di verifica, si prega di fornire nome, indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail. Per la verifica possono essere richieste ulteriori informazioni.
Una Richiesta verificabile del consumatore può essere presentata da un residente in California o da una persona registrata presso il Segretario di Stato della California, autorizzata ad agire per conto dell’utente. Le richieste di accesso, che possono essere effettuate solo due volte nell’arco di 12 mesi, e di cancellazione devono:
Non possiamo rispondere alla vostra richiesta o fornirvi informazioni personali se non possiamo verificare la vostra identità o l’autorità che vi autorizza a fare la richiesta e confermare che le informazioni personali si riferiscono a voi.
Per presentare una Richiesta verificabile del consumatore tramite un agente autorizzato, l’agente autorizzato deve indicare che la richiesta viene effettuata tramite un agente autorizzato e fornire tutte le informazioni richieste, nonché la prova dell’autorizzazione firmata dal consumatore oggetto della Richiesta. Possiamo anche contattare direttamente il consumatore californiano per verificare che la richiesta sia stata fatta da un agente autorizzato.
Le informazioni richieste saranno divulgate e consegnate gratuitamente entro 45 giorni di calendario dal ricevimento della richiesta verificabile del consumatore. Se abbiamo bisogno di più tempo (fino a 90 giorni), vi informeremo per iscritto del motivo e del periodo di proroga.
La presente Informativa sulla privacy e i contratti stipulati sulla base della presente Informativa sulla privacy o in relazione ad essa sono soggetti al diritto svizzero, a meno che non sia obbligatorio applicare il diritto di un altro paese. Il foro competente sarà la sede legale di Datacolor AG Europe, a meno che non sia obbligatorio un altro foro competente.
L’eventuale invalidità di singole parti della presente Informativa sulla privacy non pregiudica la validità del resto dell’Informativa sulla privacy. La parte non valida della presente Informativa sulla privacy sarà sostituita in modo tale da avvicinarsi il più possibile allo scopo economicamente previsto della parte non valida.
A causa dell’ulteriore sviluppo dei nostri siti web, dell’App e delle offerte o di modifiche ai requisiti di legge, potrebbe essere necessario modificare la presente Informativa sulla privacy. Ci riserviamo il diritto di modificare o aggiornare la presente Informativa sulla privacy pubblicando tali modifiche o aggiornamenti sui siti web o nell’App.
Le modifiche alla presente Informativa sulla privacy saranno pubblicate a questo URL ed entreranno in vigore al momento della pubblicazione. È responsabilità dell’utente prendere visione di tali modifiche o aggiornamenti e controllare regolarmente i siti Web e l’App per essere certi di aver compreso tutti i termini e le condizioni, gli accordi e le politiche dei siti Web e dell’App e di rispettarli. È possibile sapere se l’informativa è stata modificata controllando la data di ultima modifica riportata alla fine della presente Informativa sulla privacy. L’uso continuato dei siti web e dell’App da parte dell’utente dopo la pubblicazione di qualsiasi emendamento, modifica o cambiamento costituirà l’accettazione dello stesso.
Se risiedete all’interno dell’UE o del SEE avete il diritto di presentare un reclamo a un’autorità di controllo della protezione dei dati in qualsiasi momento (articolo 77 del GDPR).
In caso di domande o richieste relative alla privacy o alla sicurezza del Sito/i Web o dell’App, del gruppo Datacolor o se si desidera aggiornare i propri dati, si prega di inviare un’e-mail a privacy@datacolor.com.
Gli interessati della Svizzera, dell’UE e dello Spazio Economico Europeo (“SEE”) possono anche scriverci all’indirizzo:
Datacolor GmbH, Data Protection Team, Elbestr. 10, 45768 Marl, Germania.
Per richieste da parte di soggetti interessati negli Stati Uniti si prega di scrivere a:
Datacolor, Inc., ATTN: Data Protection Team, 5 Princess Rd., Lawrenceville, NJ, USA.
Si prega di includere sempre nel messaggio il nome, l’indirizzo postale e l’indirizzo e-mail.
Gli interessati possono anche contattarci telefonicamente al numero: +49 172 3901226
