Asistencia al cliente

Respuestas a nuestras preguntas más frecuentes

Elija una categoría de producto o servicio para desplazarse a las respuestas que aparecen a continuación.

Consulte el glosario de términos para cualquier palabra o frase que no le resulte familiar.

Ciencia del color + Teoría del color

La reproducción del color, el resplandor, la constancia/inconstancia y el metamerismo son descripciones de cómo la evaluación del color aparente de los objetos, tanto visual como numéricamente, puede cambiar con un cambio en las condiciones de evaluación. Lea más aquí.

Este documento resume las directrices generales para la medición del brillo en la industria papelera

Cada iluminante se define para 2 observadores normalizados, que pueden ser de 2° o 10°. Los ángulos están relacionados con los diferentes tamaños del campo de visión del observador.

Para saber más sobre el metamerismo y sus efectos en el control del color, lea este artículo

Para saber más sobre la tolerancia del color, escuche el seminario web (sesión 4) o lea este documento

Se trata de iluminantes normalizados para la luz fluorescente. F2 también se denomina CWF (Cool White Florescent) y F11 también se conoce como TL84.

Para saber más sobre el CIELAB, escuche el seminario web (sesión 3) o lea este documento

Para saber más sobre los trillizos de color – escuche el seminario web (sesión 1) o lea este documento

Monitor de ordenador que muestra las herramientas DatacolorDatacolor

Herramientas

Ver especificaciones del producto

Algunas configuraciones de seguridad del especificador y del usuario pueden hacer que las barras de botones no sean editables.

1) Utilizando el Explorador de Windows localice los archivos TOPBAR.CNF y BOTBAR.CNF

2) Haga clic con el botón derecho del ratón en cada uno de ellos. Seleccione “propiedades” y asegúrese de que la casilla del atributo “Sólo lectura” esté desmarcada.

3) Compruebe que el usuario actual de Windows tiene permiso para leer y editar archivos en la(s) carpeta(s) que contiene(n).
Reinicie Datacolor Tools / ColorTools

En el menú del instrumento, seleccione Calibrar. A continuación, introduzca un número basado en horas, en la casilla, Intervalo de tiempo de calibración. El valor por defecto es de 8 horas. Este es el ajuste máximo recomendado.

La relación de contraste es una herramienta de medición matemática utilizada para establecer un valor numérico al nivel de translucidez de una muestra hasta el nivel de opacidad. Para más detalles, consulte el documento adjunto.

Haga clic en el botón “Buscar” de la barra de herramientas. A continuación, en la página de búsqueda, en “tipo de muestra”, seleccione “CSI Color Wall”. La opción ‘actualizar la biblioteca CSI’ estará disponible. Haga clic en él y busque el archivo adecuado en el CD o en otro lugar. El nombre del archivo tendrá la extensión .qtx_enc, es decir, colorwall.qtx_enc . Consulte para más detalles.

Tools dispone de una utilidad de búsqueda que puede utilizarse para ayudarle a identificar las mediciones almacenadas en su base de datos que son colorimétricamente cercanas a un nuevo estándar de color. Puede establecer los parámetros de esta búsqueda. La opción de búsqueda le devolverá los nombres de las mediciones y sus medidas, de modo que podrá ponerlas en el escritorio de Herramientas para seguir evaluándolas con respecto a la nueva norma.

Debe formar los lotes según una norma, marcándolos como “Aprobado”, “Suspenso” o “Excluido”. A continuación, utilice la función ‘I.A. Pasar por el entrenamiento’. Consulte el pdf adjunto para obtener más detalles.

Vaya al menú Sistema, seleccione Valores predeterminados de ploteo y Tipo de ploteo y haga clic en Activar nombres/etiquetas de impresión

Las etiquetas no están disponibles para los gráficos de Tendencia e Histograma.

Seleccione la tecla de flecha hacia abajo junto al botón “STD:INST” o BAT:INST” y seleccione “Promedio del instrumento”. Vaya a “Std” en la barra de menú – Archivo – Valores predeterminados estándar – En la lista de flechas hacia abajo para la condición del instrumento, seleccione “Instrument Avg” y haga clic en OK. Siga el mismo procedimiento para la medición por lotes por defecto también, en la barra de menú Bat.

Puede utilizar el botón de comando “Recuperar muestra como Std”. O bien, vaya a la opción de menú, Std, Archivo, Recuperar muestra.

En Herramientas, haga clic con el botón derecho del ratón en la sección de lotes de la cuadrícula y elija “Exportar todo”. Esto le pedirá que cree un archivo de Excel que contenga información de la cuadrícula estándar y de la cuadrícula por lotes de su plantilla. Véase el documento adjunto como ejemplo

Problema en el controlador de instrumentos. Póngase en contacto con su oficina local de asistencia técnica de Datacolor para obtener la última versión de los controladores de los instrumentos.

Si ha cambiado la baldosa blanca de calibración de su instrumento, tendrá que borrar la medida estándar de su baldosa de diagnóstico. Para ello, seleccione el menú Instrumento, Configuración del instrumento, pestaña Opciones generales. A continuación, seleccione la carpeta Green Tile Test de la izquierda y haga clic en el botón All Diagnostics Standards.

viales de color autolabDatacolor

Dispensación y tintura

Ver especificaciones de Autolab

Hay que calibrar el agua. Ve al icono de calibración y sigue los pasos.

Limpia los depósitos de agua y luego cubre la báscula. Activa manualmente la válvula con el problema, y luego añade algo de presión de aire. La idea es sacar las partículas que están dentro de la válvula.

Normalmente el amortiguador está roto o falta, por lo que hay que instalar uno nuevo.

Debe añadir un poco de aceite (sólo un poco) directamente a la correa.

Puede hacer una copia de seguridad de la base de datos utilizando el software DP. Vaya a Utilidad y seleccione Copia de seguridad.

Tienes que seleccionar la carpeta donde necesitas guardar el archivo de copia de seguridad.

Copie el archivo Autolabtfdp.ini y Autolabtfctrl.ini de C:\NALAB\ALTF\Control o DP respectivamente.

La máquina dispone de un “sensor de cabezal superior” si la presión es baja, el cabezal dispensador no alcanza la posición correcta.

Sí, pero ten en cuenta lo siguiente:

El vaso de referencia medirá la temperatura y será la referencia de temperatura para todos los demás vasos. Puedes llenarlo con agua, pero después de un tiempo, el volumen de agua se reducirá y también la temperatura medida en este vaso cambiará e influirá en todos los demás.

Algunos optan por dejarlo siempre en la unidad porque temen dañarlo. En las unidades más antiguas, el sensor PT100 tiene un contacto eléctrico en el extremo y este contacto no puede limpiarse con agua.

Las unidades más nuevas (Ahiba IR) tienen una bayoneta PT100 y ésta se puede limpiar con agua.

No, no puede mezclarlos. De hecho, ¡puede crear situaciones peligrosas! La última gama de vasos de tintura Ahiba está fabricada en acero inoxidable (SS) pulido. Los vasos de precipitados recubiertos de negro se calentarán más rápido que los vasos de precipitados de acero inoxidable. Por lo tanto, si los mezclas, puedes correr el riesgo de que esos vasos se abran al calentarse a altas temperaturas. Por ejemplo, si el vaso de referencia es una versión SS y la temperatura establecida es de 130 8 C, el vaso con revestimiento negro puede tener una temperatura de 150 C, el vaso con revestimiento negro puede tener una temperatura de > 8 C o superior. Esto provocará una alta presión acumulada (dependiendo de la cantidad de licor) y puede abrir la tapa.

Comprueba lo siguiente:

1. Compruebe si todos los parámetros del programa son los mismos. (pendiente, velocidad, …)

¡Tenga cuidado al programar 0,0 8 C como gradiente! Esto significa que el sistema se calentará a la máxima potencia. Cuando se programa así, puede ser normal un comportamiento de calentamiento diferente. Dependerá de la eficiencia de la lámpara, del envejecimiento de la misma, de la limpieza interior, etc. Entonces es mejor programar 4,0 8 C/minuto en lugar de 0,0 8 C. El controlador controlará entonces la temperatura real en la unidad.

2. ¿Está utilizando el mismo tamaño de vaso?

3. ¿Le faltan vasos de acero inoxidable y recubiertos de negro?

4. ¿Tienen los vasos de referencia el mismo contenido (proporción de licor, peso de la muestra, …)?

Posible causa:

La salida del ventilador en la parte trasera de la unidad está bloqueada. Este tipo de unidades están controladas por aire de refrigeración. En la parte posterior de la unidad, hay una salida de aire caliente, y debe estar al menos a 15 centímetros de la pared u obstáculos.

Posibles causas:

  1. El filtro de agua instalado adicionalmente está obstruido, o el filtro de agua de la parte trasera de la unidad está obstruido.
  2. El radiador interno de refrigeración por agua (intercambiador de calor) está obstruido por el calcio del agua. Si este es el caso, entonces el intercambiador de calor debe ser reemplazado por el personal de servicio de Datacolor.
  3. El suministro de agua está cerrado y la máquina se enfría sólo con aire.

Software de formulación de pigmentos: Match PigmentDatacolor

Software Match Pigment

Ver especificaciones del producto

El escalado de concentrados es una alteración matemática de una fórmula para llevar su carga de colorante desde su nivel objetivo en un producto terminado a una fórmula para un material que está altamente cargado que luego puede ser utilizado para mezclar con material no coloreado para hacer un producto final que está coloreado en el nivel deseado. Ver más en este documento

Las palabras clave son una herramienta que se utiliza para identificar las propiedades clave de los materiales entre los que hay que elegir cuando se formula una nueva norma de color. Las palabras clave ayudarán al usuario a identificar qué colorantes/materiales tienen esas propiedades críticas que son necesarias en la igualación del color. Esto es muy útil cuando el número de opciones de colorantes en sus conjuntos de colorantes es enorme, y el conocimiento de las propiedades críticas de todos esos materiales no es compartido por todos los usuarios. Vea más en este documento.

Datacolor incluye la capacidad de limitar selectivamente el acceso de un usuario a las funciones de gestión de datos. Esta función se creó para proteger los datos de color patentados, como las medidas estándar y los datos de los colorantes

Este programa le permite crear y editar programaciones, una herramienta de supercola que incorpora varias plantillas de trabajo en una sola cola. Al tener en cuenta múltiples plantillas de trabajo, la función de programación automatiza el uso de diferentes plantillas (estrategias) para lograr requisitos colorimétricos y no colorimétricos específicos para los trabajos en la cola. Consulte la guía para obtener más detalles.

Cuando el cliente recibe este error, normalmente se debe a una de estas dos razones:

1. El colorante se añadió a la base de datos y no se calibró. El colorante debe ser calibrado para poder ser utilizado en la Fórmula Central.

2. En la plantilla de trabajo, es necesario seleccionar el colorante y volver a guardar la plantilla de trabajo. De este modo, el colorante se seleccionará cada vez que el usuario quiera utilizar esa Plantilla de Trabajo.

Siga esta guía de instrucciones sobre la importación y exportación de XML

Estos documentos explican las pautas de preparación de muestras para una base de datos de colorantes Datacolor Match Pigment para tintas, pinturas y cosméticos.

Antecedentes:

La mayoría de los instrumentos Datacolor permiten seleccionar entre varias opciones:

1 Especular Incluido (SCI o INCL o Include) mide toda la luz reflejada en una muestra

2 Especular Excluido (SCE o EXCL o Excluir) evita la luz reflejada directamente en la superficie de una muestra (las muestras más brillantes medirán más oscuro…)

Dado que no existe un método fiable para convertir las mediciones entre estas dos condiciones, el programa no permitirá que se utilicen conjuntamente mediciones de diferentes tipos en un mismo trabajo de coincidencia. Consulte el glosario de la Guía del usuario de Datacolor MATCH PIGMENT para obtener más información y definiciones.

 

Si ves este mensaje de advertencia:

Ha intentado una operación mezclando medidas incompatibles.

Su conjunto de colorantes se mide utilizando una condición (normalmente “Incluir”) y la medición del blanco, la prueba o el sustrato se realiza utilizando otra.

Esto puede deberse al uso de mediciones de dos o más instrumentos con diseños diferentes.
Por lo general, la causa es la mezcla inadvertida de muestras medidas con diferentes ajustes SPECULAR en un mismo instrumento.

 

Para resolver este problema, calibre su espectrofotómetro y examine la esquina superior izquierda de la ventana de condiciones de calibración.

Es probable que la configuración por defecto se cambie de “Incluir” a “Excluir”

Si se ajusta correctamente el instrumento a la misma condición que las mediciones del conjunto de colorantes (normalmente “Incluido”) y se vuelve a medir la muestra infractora, se resolverá el problema.

Datacolor Match Pigment puede intercambiar datos con otros paquetes de software. Para obtener información paso a paso, consulte el documento de instrucciones.

persona que utiliza el software textil del partido en la pantalla de su ordenadorDatacolor

Software textil Match

Ver especificaciones del producto

Desde la vista del explorador de recetas, haga clic en la receta que desea corregir y pulse el botón de corrección de laboratorio en la barra de herramientas o pulse F6

Siga esta guía paso a paso

Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de spectro y elija “formulario de entrada”.

Consulte las instrucciones detalladas.

Vaya al menú HERRAMIENTAS y haga clic en Importar o Exportar.

Lea“Importación y exportación de Match Textile” para más información.

Tanto Datacolor Match Pigment como Datacolor Match Textile utilizan el sistema de gestión de bases de datos Sybase Adaptive Server.

En el documento adjunto se explican los diferentes métodos que se pueden utilizar para hacer una copia de seguridad de la base de datos.

  • En la pantalla principal, haga clic en el botón Dyeprocess
  • Se encontrará con una pantalla de tipo “explorador”.
  • Haga doble clic en el lado derecho o haga clic con el botón derecho y elija
  • Proceso de tintura.

Siga esta información paso a paso

Desde el menú principal pulse el botón “receta” y utilice las siguientes opciones

  • Emparejar un nuevo botón estándar en la barra de herramientas
  • F5
  • Haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione la opción “Match”.

Siga estas instrucciones paso a paso.

  1. Crear una calidad/estilo.
  2. Mida en sus primarios como muestras de color.
  3. Crear nombres de colorantes.
  4. Crear un proceso de tintura.
  5. Crear un conjunto de colorantes.
  6. Añade colorantes a la tintura.
  7. Calibrar los tintes

Siga la información paso a paso

Haga clic en el botón “muestra” de la carcasa principal de Datacolor Match Textile.

Haga clic con el botón derecho del ratón en la parte derecha de la ventana de muestra y elija muestra en la lista desplegable. Siga la información paso a paso.

Siga la guía para las mejores prácticas de preparación de muestras utilizando Match Textile.

Seleccione la tarea “Nuevo” del menú “Conjunto de colorantes” y seleccione el tipo de conjunto de colorantes que desea crear. Siga la información paso a paso.

El documento adjunto contiene el protocolo de comunicaciones SICS de la balanza Mettler y cómo probar la balanza utilizando el programa HyperTerminal.

Consulte el documento adjunto para ver la lista de balanzas compatibles con el software Datacolor Weigh.

Datacolor Process utiliza un conjunto de tablas de búsqueda locales para acelerar la apertura de pantallas. En ocasiones, estos conjuntos de tablas de búsqueda pueden corromperse y ralentizar el software, por lo que es necesario restablecerlos. Siga el procedimiento del documento adjunto para restablecer las tablas.

Siga las instrucciones del procedimiento adjunto.

En la ficha de trabajo, no es posible cambiar el volumen en la operación. Pero es posible introducir un factor en la convocatoria de la Plantilla de Recetas.

El volumen de la llamada será igual al volumen del dyelot multiplicado por este factor. Véase el documento adjunto.

Las cantidades de colorantes deben modificarse siguiendo las normas específicas de cada colorante. En este ejemplo, la adaptación depende de la proporción de licor, pero puede adaptarse a otras variables.

El documento adjunto ha sido redactado para Datacolor Process v.2.1. Desde Datacolor Process 2.2, es posible añadir parámetros a cada registro de colorante e incluso fórmulas (ver IP2 TN011 – Cantidades relacionadas con cada colorante.doc). Con esta nueva función, puede simplificar el siguiente procedimiento incluyendo el cálculo del factor de coloración directamente en el registro de coloración.

En Datacolor Process o ITMProcess, no es posible crear un lote de tintes que utilice dos o más máquinas al mismo tiempo. Tienes que crear una máquina virtual que tenga el volumen total de las máquinas que quieres acoplar. Véase el documento adjunto.

“select * from Dyelot where dyelot_Id like ‘%45%’ order by dyelot_id”

Las unidades no pueden seleccionarse mediante una fórmula pero, sin embargo, es posible introducir reglas para seleccionar unidades.

El problema:

Las cantidades de colorantes inferiores a 10 g deben expresarse como volumen de una solución madre al 100% o al 10%.

Solución:

Como no se pueden introducir fórmulas para seleccionar una unidad, introduciremos en la operación de tintura dos líneas de tintura, una con una unidad expresada en volumen y otra con una unidad expresada en peso.

Para evitar que se muestre dos veces un tinte (una vez por cada unidad), introduciremos una fórmula que ponga la cantidad a cero cuando la unidad sea la incorrecta. Como las cantidades de colorantes no deben ser modificadas definitivamente por estas fórmulas, las fórmulas se establecerán como “sólo para mostrar”.

Véase el documento adjunto.

Utilice la función ChangePickup

ejemplo: EN CASO DE… THEN ChangePickup(ValueOf(‘Newvolume’))

Este informe es útil para comprobar la información que se introduce en los colorantes, en las tablas ‘Parámetros’ y ‘Auxiliares’ de la pestaña ‘Colorantes’. Véase el documento adjunto.

Consulte el documento adjunto para conocer el procedimiento.

Preguntas generales sobre el software

Compruebe esta lista para ver si sus instrumentos son compatibles. Si tiene alguna duda, póngase en contacto con su equipo de asistencia local.

Por favor, siga estas instrucciones para localizar la información de su licencia para la versión actual de Match Pigment(4.x), o las versiones heredadas de Match Pigment, y las herramientas.

Puede validar su licencia de software después de la instalación inicial del software en este portal de validación. Después de la primera validación, tendrá que llamar al servicio de asistencia para futuras validaciones.

TPVs de venta al público

Las Coincidencias personalizadas ahora pueden tener un nombre de color y una descripción si se desea. Por favor, siga estas instrucciones para crear expedientes de clientes/descripciones de puestos de trabajo.

Siga estas instrucciones para configurar su base de datos de líneas de pintura.

Por favor, siga estas instrucciones para configurar su impresora Dymo.

Hacer una copia de seguridad de los archivos de sus clientes es importante y fácil de hacer. Por favor, siga estas instrucciones.

Asegúrese de que todos los fabricantes están activados/seleccionados en el menú de configuración de Paint 2.

Asegúrese de que tanto el nombre de usuario como la contraseña son ADMIN

producto horizontal de SpectraVision con el nuevo logotipo en la parte delanteraVista lateral vertical del producto SpectraVisionSpectraVision + Herramientas SV

Ver especificaciones de SpectraVision

Recomendamos una sola capa para los materiales multicolores para evitar la superposición de colores

No. La dirección IP está fijada en 192.168.111.11

No es posible proporcionar lecturas promedio en la v2.5 (versión actual) del software.

Si realiza evaluaciones en pantalla, le recomendamos que calibre su monitor con un Spyder 5

Todas las fuentes de luz disponibles en la versión actual de TOOLS 2.3 estarán disponibles. Sin embargo, sólo se admiten dos fuentes de luz en el parche de color a la vez

Actualmente, el uso de las colecciones se limita a TOOLS SV 2.5.

Se han determinado algunos métodos de buenas prácticas que se incluyen al final del documento de novedades de TOOLS SV 2.5

SpectraVision tarda aproximadamente 35 segundos en medir una muestra, pero puede medir varios colores a la vez, proporcionando una curva de reflectancia para cada color. La familia Datacolor 1000 es más rápida pero sólo puede medir un color a la vez.

Sí. La calibración y las mediciones funcionan de la misma manera que las herramientas normales de Datacolor.

Sí, después de separar los colores con SpectraVision, exporte los datos a un archivo QTX y proceda a igualar los colores en Match Textile

Utilizando el portamuestras, puede doblar el material y asegurarlo para que se vean varios colores en la placa de apertura. También puede utilizar el botón “añadir” en la pantalla de selección de la separación de colores para añadir colores adicionales que pueden estar en otras partes de la muestra que no son visibles con una sola medición.

Captura de imágenes, reflectancia y datos colorimétricos, metamerismo y otros

El código de estado ‘00211’ es un indicador de que el resultado del azulejo verde es alto. Esto es un indicador de que el instrumento tiene un problema o si es un instrumento de préstamo o de servicio reciente, los datos del mosaico verde necesitan ser borrados y reiniciados.
La pantalla LCD de estado incluye una barra de estado del instrumento codificada por colores (verde, amarillo, rojo). Normalmente, esta barra será de color verde y el campo Códigos de Estado estará en blanco. Ciertas condiciones, incluyendo las enumeradas a continuación, pueden hacer que la barra de estado del instrumento sea de color amarillo o rojo. También se mostrarán los códigos de estado correspondientes. En caso de que se den estas condiciones, póngase en contacto con su oficina local de Datacolor para obtener más información y orientación sobre los pasos a seguir.

Artículo Condición Código y color
La edad del azulejo blanco

(Se recomienda su sustitución anual)

10-12 meses 00111; Amarillo
> 12 meses 00121; Rojo

Medidas de control

(Tomada durante la calibración)

dE >.5 para un conjunto determinado de condiciones de medición. 00212; Rojo
.5 >= dE >= .35 para un conjunto determinado de condiciones de medición. 00211; Amarillo
Tiempo desde el último mantenimiento y certificación > 12 meses 00311; Amarillo

La concordancia entre instrumentos se refiere a la proximidad de dos o más instrumentos de medición del color (espectrofotómetros) de modelo similar que leen el mismo color. Léalo todo aquí: ¿Por qué debería preocuparse por el Acuerdo Interinstitucional? | Datacolor

Compruebe que el sifón negro está limpio y bien colocado.
Compruebe que la casilla Autozoom está marcada en la ventana de calibración. Cuando el Autozoom no está marcado, el instrumento no reconoce la apertura y si el usuario la cambia, el instrumento no enfocará el agujero. Esto dará un error.

Cualquier equipo sofisticado requiere un mantenimiento rutinario y unas condiciones específicas para funcionar a su nivel óptimo. Lea esta guía Spectrophotometer Best Practices for Accurate Measurements | Datacolor y descargue el documento para obtener información más detallada.

Siga estas instrucciones para instalar los nuevos datos de calibración de los instrumentos más antiguos.

Si tiene un fallo en la baldosa verde, compruebe los siguientes elementos.

  1. Limpiar la baldosa verde con un pañuelo de papel suave
  2. Comprueba que la baldosa verde no esté rayada.
  3. Limpie también la baldosa blanca con un pañuelo de papel suave.
  4. Compruebe en la pantalla de calibración del software qué apertura está seleccionada.
  5. Ahora verifique que la misma apertura está en el instrumento.
  6. Si esto es correcto, recalibre el instrumento.
  7. Si sigue teniendo un fallo, llame a su representante de Datacolor

Esto significa que su unidad ha perdido el archivo de calibración, y necesita seguir estas instrucciones para instalar nuevos datos de calibración. Esto sólo se aplica a los instrumentos más antiguos, ya que todos nuestros datos de baldosas blancas se almacenan ahora en el firmware del instrumento.

El documento adjunto debería guiar al usuario a través de más detalles sobre la terminología, la determinación y las limitaciones de dichos índices de blancura y normas de materiales

Causa: El instrumento no se comunica con el PC, el instrumento pasa automáticamente al modo Simulus.

Soluciones: Compruebe el cable, reinicie el instrumento y compruebe la configuración y calibración del mismo (página 3 de la Guía de inicio rápido de las herramientas).

Si no se soluciona, póngase en contacto con el servicio técnico local de Datacolor.

Este error se debe a que nunca se ha sincronizado en caliente una unidad Check con un ordenador. Para evitar una sincronización en caliente con un ordenador, hay una función en el Check llamada Purgar todo lo borrado.
Esta opción se encuentra en el menú de Ayuda del Cheque. Si has estado borrando muestras innecesarias todo el tiempo, pero la unidad nunca se ha sincronizado en caliente con un PC, las muestras “borradas” no se eliminan permanentemente de la memoria. La función de purga los elimina completamente de la memoria. En el menú de Datacolor, pulse en la esquina superior izquierda, luego pulse en Ayuda, Purgar todo lo eliminado.

Causa: El usuario utilizó inadvertidamente baldosas fluorescentes durante la calibración en lugar de baldosas cerámicas blancas.
Solución: Calibrar el instrumento con la baldosa blanca correcta. Y compruebe la configuración y calibración de su instrumento (página 3 de la Guía de inicio rápido de las herramientas).

Compruebe esta lista para ver si sus instrumentos son compatibles. Si tiene alguna duda, póngase en contacto con su equipo de asistencia local.

Dé vida a sus ideas con la gestión del color

Cuando los datos se unen al color, la inspiración se une a los resultados.

This site is registered on wpml.org as a development site.